Syfrdanwr Etholiad DE CORÔR: Pleidleiswyr yn Pwyso i'r Chwith mewn Tro Hanesyddol
- Mae pleidleiswyr De Corea, sydd wedi eu cynhyrfu gan y cwymp economaidd, yn dangos eu hanghymeradwyaeth tuag at yr Arlywydd Yoon Suk-yeol a'i ddyfarniad People Power Party (PPP). Mae polau ymadael cynnar yn dangos gogwydd dramatig yn y Cynulliad Cenedlaethol, gyda chlymblaid DP/DUP yr wrthblaid ar y trywydd iawn i ennill rhwng 168 a 193 o’r 300 sedd. Byddai hyn yn gadael PPP Yoon a'i bartneriaid yn llusgo gyda dim ond 87-111 o seddi.
Mae’r ganran uchaf erioed o 67 y cant a bleidleisiodd - yr uchaf ar gyfer etholiad canol tymor er 1992 - yn adlewyrchu ymgysylltiad eang â phleidleiswyr. Nod system gynrychiolaeth gyfrannol unigryw De Corea yw rhoi cyfle i bleidiau llai ond mae wedi arwain at faes gorlawn sy'n drysu llawer o bleidleiswyr.
Mae arweinydd PPP, Han Dong-hoon, wedi cydnabod yn gyhoeddus y ffigurau pleidleisio ymadael siomedig. Addawodd anrhydeddu penderfyniad yr etholwyr ac aros am y cyfrif terfynol. Gallai canlyniadau'r etholiad nodi newid hollbwysig yn nhirwedd wleidyddol De Korea, gan awgrymu newidiadau ehangach o'n blaenau.
Mae'r canlyniad etholiadol hwn yn tanlinellu anfodlonrwydd cynyddol y cyhoedd â pholisïau economaidd cyfredol ac yn arwydd o awydd am newid ymhlith pleidleiswyr De Corea, gan ail-lunio cyfeiriad polisi'r genedl yn y blynyddoedd i ddod o bosibl.